5 คำที่คนไทยมักออกเสียงผิด

รู้หรือไม่ว่ามีคำศัพท์บางคำที่คนไทยออกเสียงผิดมาตลอด ซึ่งบอกเลยว่าหากเอาไปพูดกับฝรั่งต้องมีงงแน่นอน ถ้าอย่างนั้นมาดูกันดีกว่า ว่าคำไหนที่คนส่วนใหญ่มักออกเสียงผิดกันบ้าง

 

1. receipt ที่แปลว่า ใบเสร็จ คำปราบเซียนคำนี้อ่านว่า รีซีท ไม่ใช่ รีซีพท์ อย่างที่ออกเสียงผิดๆ กันมาตลอด เพราะคำนี้ไม่ออกเสียงตัว p นั่นเอง

 

2. debt ที่แปลว่า หนี้ สารภาพมาซะดีๆ ว่าทุกคนอ่านว่า เด็บท์ มาโดยตลอด ที่ถูกต้องคือ เด็ท ต่างหาก เพราะคำนี้ต้องไม่ออกเสียงตัว b นะจ๊ะ

 

3. elephant ที่แปลว่า ช้าง หลายคนชอบอ่านคล้ายเลข 11 ว่า อิเลฟเฟ่น ซึ่งก็ผิดไปตามระเบียบ ที่ถูกต้องคือ เอลิเฝิ่นท ต่างหาก สังเกตอีกทีว่า เอ ไม่ใช่ อิ

 

4. salmon หรือเมนูปลาจานโปรดของใครหลายๆ คน ที่ถูกทั้งอ่านทั้งเขียนผิดกันมาตลอดว่า แซลมอน จริงๆ ต้องอ่านเป็น แซเมิน เพราะฝรั่งเขาไม่ออกเสียงตัว l กัน

 

5. slave ที่แปลว่า ทาส หลายคนติดปากจากเกมที่ชอบเล่นกันว่า สลาฟ ที่ถูกต้องคืออ่านว่า สเลฟ ต่างหากล่ะ จำไว้ให้ดี

รู้กันแล้วว่า 5 คำนี้อ่านว่าอะไร พรุ่งนี้เป็นต้นไปคงไม่อ่านผิดกันแล้ว

• การออกเสียงภาษาอังกฤษ
• คำศัพท์