Like vs As

Like กับ As มีความหมายเหมือนกันแปลว่า “เหมือนกับ”

 

ยกตัวอย่างประโยคเช่น

 

What a beautiful house! It’s like a palace. บ้านสวยอะไรอย่างนี้ อย่างกับพระราชวังเลย!

 

They did as they promised. พวกเขาทำอย่างที่สัญญาไว้

 

สังเกตไหมว่า 2 ประโยคนี้ต่างกันอย่างไร

 

คำตอบคือ

ประโยคแรก like ตามด้วยคำนาม หรือ สรรพนาม

ส่วนประโยคหลัง as ตามด้วยประโยค คือ มีประธาน + กริยา

 

ลองดูอีกหนึ่งตัวอย่าง

 

You should have done it like this. คุณควรทำตามนี้

สังเกตว่า like + pronoun (สรรพนาม)

 

You should have done it as I showed you. คุณควรทำตามที่ฉันได้แสดงให้ดู

สังเกตว่า as + sentence (ประโยคคือ มีประธาน กริยา กรรม)

 

ในบางกรณี as มีความต่างจาก like ดังตัวอย่างนี้

 

During the war this hotel was used as a hospital. ระหว่างสงคราม โรงแรมนี้ถูกใช้เป็นโรงพยาบาล

 

Everyone is ill at home. Our house is like a hospital. ทุกคนป่วยอยู่ที่บ้าน บ้านของเราเป็นเหมือนโรงพยาบาล

สังเกตดู แล้วลองนำไปใช้ รับรองว่าต่อไปจะไม่สับสนเรื่อง like กับ as อีกแน่

• เทคนิคภาษาอังกฤษ
• แกรมมา