Engoo บล็อก คำศัพท์ชวนสงสัย

Bring vs Take

Bring vs Take

หลายคนสับสนกับการใช้คำง่ายๆ อย่าง Bring กับ Take ซึ่งจริงๆ ไม่ยากเลย เพียงจำไว้ว่า

 

Bring = นำมา

Take = นำไป

 

ลองดูตัวอย่างดังต่อไปนี้

 

Could you bring calculator to me?  

ช่วยหยิบเครื่องคิดเลขมาให้หน่อยได้ไหม?

 

Could you take calculator to him?

ช่วยหยิบเครื่องคิดเลขไปให้เขาหน่อยได้ไหม?

 

สรุปง่ายๆ ก็คือ ใช้ผู้พูดเป็นที่ตั้ง

Bring ---> ใช้เมื่อต้องการนำสิ่งของเข้ามาหาผู้พูด

Take —> ใช้เมื่อต้องการนำสิ่งของออกไปจากผู้พูด

 

อีกหนึ่งตัวอย่าง

 

ผิด

Mr.Alex is right over there. Could you bring this to him?

อเล็กซ์อยู่ตรงนั้น ช่วยนำสิ่งนี้มาให้เขาได้ไหม?

 

ถูก

Mr.Alex is right over there. Could you take this to him?

อเล็กซ์อยู่ตรงนั้น ช่วยนำสิ่งนี้ไปให้เขาได้ไหม?

 

รู้วิธีใช้กันแล้ว คราวหน้าคงไม่สับสนกันอีกแล้วนะ

 

#เรียนรู้อังกฤษด้วยตนเอง #ศัพท์อังกฤษที่มักสับสน #มาเรียนภาษาอังกฤษกันเถอะ #ภาษาอังกฤษใช้ยังไง #ศัพท์อังกฤษที่มักสับสน